С тех пор, как наша экономика столкнулась с ограничениями, часть поставщиков, в частности компаний Западной Европы, ограничили поставки своей продукции в Российскую Федерацию.

В то время, как листовой прокат поставляется без особой оглядки на бренд, в мире сварочных материалов бренд все ещё играет важную роль. Очень часто сварщики не вникают в полное наименование своей присадки, большая часть информации предоставляется на английском языке, и непонятно, чья же это работа разбираться во всех этих обозначениях: сварщика или снабженца?

Дело в том, что у каждой сварочной присадки есть обозначение по AWS (American Welding Society). Это такая неправительственная организация, которую основали в 1919 году. Она занимается всем, что так или иначе касается сварки. Каждая сварочная присадка стандартизирована, и почти в любом сертификате на присадку вы увидите обозначение своей присадки согласно AWS.

Например, у нас есть проблема с поиском сварочных материалов бренда Бёлер (Böhler Welding) с маркировкой UTP A 776. В каталоге Бёлер можно найти соответствие этой присадки согласно AWS ERNiCrMo-4, которая является довольно известной присадкой FM C-276 для сварки никелевого сплава Аlloy C-276 и его наплавки на поверхности трубопроводной арматуры.

В некоторых случаях сварочная присадка не имеет обозначения согласно AWS, в этих случаях необходимо обращать внимание на классификацию согласно EN/ISO.

Отправляйте нам эти обозначения вместе с заявкой на сварочные материалы, и мы вам поставим соответствующий европейский материал.

Таблица соответствия присадок для ручной сварки TIG rod (high-alloyed)